Flowee

Vznik nedorozumění i osobnosti. Jak řeč, kterou mluvíme, ovlivňuje naše vnímání světa?

V jednom starším rozhovoru pro rádio Wave rozebírala psycholingvistka Anna Marklová zajímavou myšlenku, že jazyk hluboce ovlivňuje naše myšlení a...

Záhadný syndrom cizího přízvuku: Když po nemoci začnete mluvit jinou řečí

Poté, co americký padesátník prodělal rakovinu prostaty, začal mluvit irským přízvukem. Přestože v Irsku nikdy nebyl, jeho přízvuk byl prý...

Angličtina a tvoje budoucnost: Jak jsem si užila kurz s rodilými mluvčími

Původně jsem si myslela, že na pobytový intenzivní kurz angličtiny s rodilými mluvčími se společností Englishstay pojedu s manželem. Že spojíme...

Psycholingvistka: Bilingvní lidé už v hlavě přepínat z jazyka na jazyk nemusí

V nedávném rozhovoru pro rádio Wave rozebírala psycholingvistka Anna Marklová zajímavou myšlenku, že jazyk hluboce ovlivňuje naše myšlení a pohled...

Čtyři zajímavosti o překladech a překladatelství

Překladatelství se možná na první pohled nezdá jako studnice zajímavostí. Opak je ale pravdou. Existuje mnoho zajímavých informací o překladech i...

Deset zajímavostí o jazycích z celého světa. Znáte je všechny?

Svět jazyků nabízí nepřeberné množství zajímavých informací. Vybrali jsme pro vás 10 jazyků z celého světa a ke každému z nich jsme našli jednu...

Jazyk, kterým mluvíme, mění i naše vnímání barev

Víte, že ještě 200 let po dovozu prvního pomeranče do Evropy v angličtině neexistovalo slovo pro barvu tohoto ovoce? Nyní se samozřejmě používá pro...

Komunita mluví dosud neobjeveným jazykem. Nezná slova jako krást či vlastnit

I v 21. století plném Google map a bookingů se dá objevit nový jazyk. Lingvisté jej úplně náhodou identifikovali v malé komunitě na severu...

Lektorka našla východisko pro věčné jazykové začátečníky: Koučink

Ida Turayová se výuce angličtiny profesně věnuje více než 15 let. Povídaly jsme si u voňavé kávy v útulné a podle Idy také inspirativní...

Slovník obskurních pocitů, které všichni známe, ale nemají jména

Když jsem poprvé nahlédl, zkoprněl jsem. Po celé dětství mi nedala usnout představa, jejíž přibližný popis by zněl takto: „To, že existuje vesmír a...

Jazyková vybavenost obyvatel zvyšuje HDP země

To, že se umění cizích jazyků vyplácí, víme asi všichni. Jenže se nevyplácí jen jedincům, kteří tyto jazyky ovládají. Umění mluvit bez problémů cizí...